FUGHE NEL GUSTO
ERSTSTOCK-BEIZLI
Stai cercando un ristorante speciale ? Allora gli affascinanti Erststock-beizli situati nel centro storico di San Gallo sono esattamente quello che fa per te. Gli Erststock-beizli sono ristorantini o taverne tradizionali ubicati al primo piano di antiche case a graticcio che un tempo erano il cuore pulsante della vita medievale. Oggi sono un autentico segreto ben preservato in grado di offrire un’esperienza culinaria unica.
La storia di questi beizli unici risale all’epoca in cui il suolo di San Gallo era ancora umido e paludoso. Le case a graticcio sono state costruite su solidi pali di legno. Mentre il pianterreno buio era utilizzato per l’allevamento del bestiame e il commercio, il primo piano più luminoso è diventato un luogo di riposo e di convivialità. Oggi, puoi goderti l’atmosfera intima degli Erststock-beizli, data dai muri bassi di legno e dalle ben conservate travi gotiche al soffitto. Inoltre, dal primo piano puoi osservare l’animazione della piazza o delle strade sottostanti mentre degusti un ottimo pasto.
PASSEGGIATA GOLOSA A SAN GALLO
Una passeggiata che fa tappa in tre ristoranti di cucina creativa regionale, ma che regala pure bei panorami sulla città e sul lago di Costanza: ecco una bella proposta di passeggiata golosa a San Gallo.
TREKKING GASTRONOMICO «DI PIATTO IN PIATTO » CON VISTA SU CINQUE NAZIONI
Il trekking gastronomico «Di piatto in piatto », che regala una vista su cinque nazioni, è il modo ideale di combinare gastronomia ed attività fisica. Ti porta dalla città di Gallo fino al Reno, nelle zone di confine. Scoprirai panorami mozzafiato sul lago di Costanza e farai tre tappe gastronomiche in ristoranti per escursionisti di prim‘ordine.
ZAINO DA FONDUTA
“Let’s cheese!” con lo zaino da fonduta: Che diresti di una deliziosa fonduta al formaggio da degustare presso i Tre-Laghetti di San Gallo o lungo le magnifiche rive del lago di Costanza nella cittadina porturaria di Rorschach? D’estate come d’inverno, puoi chiedere il nuovo zaino da fonduta per portare con te questa tipica specialità svizzera.
Cestino da picnic
Per un delizioso pranzo a sacco o una colazione all’aria aperta, la regione di San Gallo-lago di Costanza offre numerose possibilità: che sia nel gradevole giardino della città, lungo le rive del lago di Costanza a Rorschach o Steinach, o nell’idilliaco parco naturale del Museo di Storia Naturale. Il cestino da pic-nic composto da specialità regionali viene preparato con cura per voi da diversi fornitori della regione.
DEGUSTAZIONE DI SALSICCE
Che sappiamo in realtà di questo patrimonio culturale? Quali ingredienti compongono questa salsiccia e perché si gusta senza senape? E domanda cruciale… chi produce il miglior St. Galler Bratwurst della città? Dopo questa degustazione guidata, la salsiccia non avrà più segreti per te.
STORIE DELLA BIRRA DI SAN GALLO
La birra, bevanda culturale millenaria, vanta oltre 1200 anni di esistenza anche nella città di San Gallo! Vieni a scoprire non solo cenni storici sulla birra, ma anche storie divertenti, aneddoti e ovviamente degustazioni di birra locale per immergerti nel mondo del luppolo e del malto. Salute! (A partire da 16 anni)
RISTORANTI DELLA REGIONE
Dal ristorante tradizionale e confortevole allo snack-bar in voga all’angolo della strada, San Gallo propone tutta l’offerta culinaria possibile.
MERCATI DI SAN GALLO
MERCATO DEI CONTADINI DI SAN GALLO
Le aziende agricole delle famiglie di contadini presenti su questo mercato sono tanto variegate quanto le loro bancarelle. Verdura, frutta, latticini o fiori, tutti rigorosamente locali – qui puoi scoprire ed assaggiare prodotti nuovi così come grandi classici.
ECO-MERCATO DI SAN GALLO
L’Eco-mercato è un evento annuale che si tiene nel centro città di San Gallo. Attorno alla Banca Acrevis e al Monumento a Vadian, fino alla Bärenplatz, i visitatori possono chiedere informazioni o consigli e acquistare prodotti regionali e sostenibili. Il mercato offre ai partecipanti opportunità di incontri e di scambio e, data la vasta gamma di prodotti offerti, si rivolge a un’ampia fascia di popolazione.
CITTA’ DI MUSEI
San Gallo offre mostre di qualità in grado di attrare un pubblico internazionale, nonché numerose collezioni storiche. Lasciati ispirare dai vari musei e scopri l’ appassionante storia di questa regione. Immergiti nella diversità culturale di San Gallo con il St.Galler Museums-Pass.
ESPERIENZE IN BICI NELLA SVIZZERA ORIENTALE
Fra il lago di Costanza, la diga sul Reno, i prati fioriti e gli orti, senza parlare delle riserve naturali, la Svizzera orientale offre condizioni ideali per un’escursione da sogno in bici o in bici elettrica. Fra l’altro, per parcheggiare la tua bici in città, troverai 400 posti sorvegliati e coperti presso la stazione e l’ufficio centrale delle Poste, nonché altri servizi quali la pulizia e piccole riparazioni della tua bici.
EMOZIONI FORTI SUL LAGO DI COSTANZA
Che tu sia un principiante o un esperto, la riva sud del lago di Costanza, e in particolare la baia di Rorschach, fa battere forte il cuore degli appassionati della pagaia. Vivi l’esperienza indimenticabile di avviarti sul tuo stand-up paddle, che sia presto la mattina o al tramonto, e di scivolare sulle acque cristalline del lago. Lasciati sedurre dal nostro mare!
Eventi ricorrenti
FC Saint-Gall 1879
Il FC Saint-Gall 1879 è la più antica società di calcio dell’Europa continentale. Suscita entusiasmo in tutta la regione e assume un ruolo sociale al di là dei confini della Svizzera orientale grazie al suo impegno nello sport e nella cultura chiaramente identificabile e trasparente.
OPENAIR SAINT-GALL
Dal 1977, l’OpenAir Saint-Gall, che si svolge in una riserva naturale, è un festival unico ed inconfondibile in Europa, per le sue tendenze musicali e per la fedeltà del suo pubblico.
LONGINES CSIO
Il CSIO è il torneo ufficiale di salto ostacoli della Svizzera. E’ l’unico evento equestre che prevede una Coppa delle Nazioni, ma è anche la tappa finale della Coppa Svizzera. Rappresenta uno dei 20 eventi sportivi maggiori della Svizzera e fa parte del Swiss Top Sport.
ST-GALLEN SYMPOSIUM
Il St-Gallen Symposium è l’iniziativa più importante al mondo per dialogare con la generazione futura – la conferenza di maggio è l’evento più internazionale di San Gallo, ed è completata da l’EcoOst St.Gallen Symposium.
OLMA San Gallo
Con la nuova Hall 1, dei saloni sia per il grande pubblico che specializzati di importanza regionale, nonché eventi vari, le Fiere dell’OLMA di San Gallo sono dei riflettori per tutta la regione.
Considerata la fiera di maggior successo della Svizzera, l’OLMA fa parte dell’identità di San Gallo e della Svizzera orientale.
Pacchetti speciali
Scopri la Svizzera orientale con “Oskar”
Che siate qui per una vacanza attiva con la famiglia o per un weekend all’insegna del relax, che abbiate in programma una tappa alla biblioteca abbaziale, gite attorno al lago di Costanza o una visita a un museo, la carta degli ospiti della Svizzera orientale «Oskar» offre l’accesso gratuito presso numerose attrazioni partner.
«Oskar» è disponibile a partire da due pernottamenti presso le strutture aderenti all’iniziativa. Riceverai la tua guest card via e-mail come e-wallet per il tuo smartphone e via Print@Home come file PDF.
ALLOGGIARE A SAN GALLO
Trova il posto che fa per te per vivere appieno il tuo soggiorno a San Gallo! Che sia una casa, un appartamento, un ostello, un albergo o un B&B, ci sono tante opzioni per tutti i gusti e tutte le tasche.